以十一種植物精心調製,並意想不到地注入橙花與可可。Another Hendrick’s 以明亮的柑橘香氣與一縷絲絨般的縱享,挑動感官。
ANOTHER HENDRICK’S 是當一款烈酒發現自己另一面時所誕生的作品。你可以把它想像成 Hendrick’s 的雙生,但並非完全相同。雖然它與原版 Hendrick’s 一樣擁有圓潤的平衡與獨特的靈魂,但因為橙花與可可這兩種不可預期的浸釀,它把那份靈魂以另一種感官維度呈現出來。雖然 Lesley Gracie 女士在她的創作中一向避免「尖銳與棱角」的味道,但她對於探索邊界與地平線卻從不抗拒。據我們所知,我們是第一家發現自己另一面的琴酒釀造者——並真正付諸蒸餾。但話說回來,我們一直都懷疑,成為 Hendrick’s 從來不只得一種方式。
Crafted with eleven botanicals and surprisingly infused with Orange Blossom & Cacao. Another Hendrick’s intrigues the senses with bright citrus notes and a whisper of velvet indulgence.
ANOTHER HENDRICK’S is what happens when a spirit discovers another side of itself. You might think of Another Hendrick’s as a twin, yet not an identical one. Although it shares the same rounded balance and peculiar soul as Hendrick’s original, it expresses that soul in a different sensory dimension, thanks to its unpredictable infusions of Orange Blossom & Cacao. Although Ms. Lesley Gracie avoids “edges and points” in the tastes of her creations, she is entirely comfortable with frontiers and horizons. To our knowledge, we are the first gin maker to discover another side of ourselves - and commit to distilling it. But then again, we have always suspected there was more than one way to be Hendrick’s.
『根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』
“ Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.”